Imagemagick: PDF-Dateien mit Bildern für Sehbehinderte lesbar machen

Es gibt PDFs, die statt Text nur Bilder (oft eingescannte Bücher) enthalten. Diese sind für manche Sehbehinderte schwer bis gar nicht leserlich. Das liegt daran, dass der Hintergrund weiß und die Schrift schwarz ist, für mehr Kontrast müssten die Farben umgekehrt werden. Ferner ist Zoomen unter Umständen in solchen PDF-Dokumenten nicht so möglich, wie man sich dies wünscht. Deswegen soll in diesem Artikel Imagemagick vorgestellt werden, welches diese Probleme behebt.

Download der Software

Zum Umwandeln muss Imagemagick installiert sein. Unter Debian/Ubuntu bekommt man dies mittels

sudo apt-get install imagemagick

Für Windows kann man sich das Programm unter http://www.imagemagick.org/script/binary-releases.php herunterladen.

Benutzung

Imagemagick ist ein Kommandozeilenprogramm. Man gibt ihm einfach die Eingabedatei mit den Optionen beim Start mit auf den Weg und erhält dann eine Ausgabedatei.

Die Syntax ist:

convert <optionen> <eingabedatei> <ausgabedatei>

Die Optionen werden in den folgenden Abschnitten erläutert. Sie können auch kombiniert werden, sie werden dann einfach mit Leerzeichen getrennt aufgeschrieben.

Farben umkehren

Für die Farbumkehrung ist die Option -negate zuständig. Um also nun eine Datei namens Eingabe.pdf zu bearbeiten, tippst man:

convert -negate Eingabe.pdf Ausgabe.pdf

Vergrößerung / zoom

Für das Vergrößern ist die Option -resize verantwortlich. Angegeben wird in Prozent, wie viel das Bild (bzw. die Bilder) vergrößert werden sollen:

convert -resize 50% Eingabe.pdf Ausgabe.pdf