Hauptseite
In diesem Wiki finden Sie Informationen und Anleitungen der Arbeitsgruppe Studium für Blinde und Sehbehinderte für die Erstellung von barrierefreier Literatur. Ferner sollen Erfahrungsberichte, aber auch Hinweise zur Benutzung und Konfiguration von Software/Hardware dokumentiert werden, die Sehbehinderten/Blinden StudentInnen bzw. den bearbeitenden SHK's das Arbeiten erleichtern.
In diesem Wiki werden ferner die verschiedenen Teile der Infrastruktur und Technik der Arbeitsgruppe dokumentiert.
Liste Der Anleitungen, Tipps und Tricks
In der folgenden alphabetischen Liste findet sich eine Übersicht über alle vorhandenen Anleitungen, Tipps und Tricks für Soft- und Hardware.
- GladTeX: LaTeX-Formeln automatisch erstellen und verlinken
- Um nicht jede Formel per Hand zu erstellen, per Hand in die HTML-Datei zu verlinken, den Alternativtext zu schreiben und die Ausrichtung der Formel im Bezug auf die Zeile manuell vornehmen zu müssen, gibt es GladTeX, was dies automatisiert.
- Gnuplot
- Gnuplot kann Funktionen plotten und diese in ASCII-Grafik ausgeben, sodass man sie, mit etwas Aufwand, auf der Braillezeile erkennen kann.
- Imagemagick: PDF-Dateien mit Bildern für Sehbehinderte lesbar machen
- Viele eingescannte Lehrmaterialien sind als PDF verfügbar, sie enthalten aber nur Bilder. Diese lassen sich oft nicht vernünftig zoomen und der Farbkontrast lässt sich im PDF-Betrachter auch nicht anpassen. An dieser Stelle hilft Imagemagick.
- Matuc (Markdown AGSBS TU Converter)
- Matuc ist ein Kommandozeilenprogramm, welches die Bearbeitung und die Umwandlung von Markdown-Dokumenten nach AGSBS-Vorgaben erheblich erleichtert.
- Pandoc: Konvertieren leicht gemacht
- Pandoc ist ein Werkzeug, um verschiedenste Formate in andere zu Überführen. Ein Beispiel ist das zur Bearbeitung bestimmte Markdown in das zum Lesen bestimmte HTML. Aber auch andere Szenarien zur Bearbeitung sind möglich.
- Text aus PDFs extrahieren
- wie man den Text aus teilweise schwer leserlichen PDFs extrahiert und in einer Textdatei oder einer HTML-Datei abspeichert.
Liste der Erfahrungsberichte
Die folgende Liste soll einen Überblick über Erfahrungen der AG SBS und der StudentInnen geben.
- Japanisch
- Was es beim Umsetzen japanischer Studienmaterialien zu beachten gilt.
Infrastruktur und Technik
Seit Ende 2012 gibt es in der AG SBS Bemühungen, so viele Prozesse in der Arbeitsgruppe wie möglich zu automatisieren und geeignete Technologie zu finden und zu entwickeln, um die Effizienz der Lehrmittelaufbereitung zu erhöhen und zusätzlich die Qualität der resultierenden Dokumente zu erhöhen. Folgende Projekte sind momentan in Entwicklung und im Einsatz:
- MAGSBS/Matuc
- Das Modul MAGSBS und die Referenzimplementierung Matuc für die Kommandozeile stellen Werkzeuge zur Bearbeitung und Konvertierung von MarkDown-Dokumenten zur Verfügung. Dies ist die Kernkomponente, um das Format MarkDown zur Erstellung barrierefreier Dokumente zu verwenden.
- Sublime-Plugin
- Unter Zuhilfenahme von dem MAGSBS-Modul gibt es ein Plugin für den Text-Editor Sublime. Zusammen mit den hilfreichen Eigenschaften von Sublime bringt dieses Plugin alle wichtigen Funktionen die durch MAGSBS bereitgestellt werden mit und verpackt diese in einer grafischen Nutzeroberfläche.
- System zur Lehrmittelverteilung
- Dieses System verwaltet alle Materialien, die studentische Hilfskräfte erstellen und versendet Änderungen und Aktualisierung der Materialien automatisch an die sehbehinderten und blinden Studenten.
- Redmine-Plugins
- Eine Reihe von Erweiterungen erlaubt die Archivierung, Indizierung und Verwaltung von Lehrmaterialien. Ferner werden auch die Arbeitsverträge der studentischen Hilfskräfte darüber verwaltet.
- Fahrplan
- Der Fahrplan sortiert lose noch offene Projekte oder Probleme sowie Limitierungen der verwendeten Software oder Prozeduren.
Bearbeitungshinweise
Im folgenden werden alle Artikel gesammelt, die die Bearbeitung von Lehrmaterial und Büchern, sowie die Benutzung von MarkDown regeln.
- Formalitäten für Bücher und Lehrmaterial
- Regelung der verpflichtenden Angaben und Strukturen für bearbeitetes Material und Bücher. Dateien und welche Informationen angegeben werden müssen.
- MarkDown-Erweiterungen des MAGSBS-Moduls
- Erweiterungen der MarkDown-Syntax, um spezielle Anforderung für die Umsetzung von Lehrmaterialien zu ermöglichen.
Mithilfe
Die Bearbeitung ist nur registrierten Nutzern erlaubt. Wenn Sie gern Ihre Änderungsvorschläge einbringen wollen, richten wir Ihnen gern einen Zugang für die Bearbeitung ein. Über das Kontaktformular auf elvis.inf.tu-dresden.de können Sie eine E-Mail an den Administrator verschicken.
Hilfe für Wiki-Neulinge
Eine Formattierungshilfe ist unter [1] zu finden. Weitere Hilfe zur Benutzung und Konfiguration der Wiki-Software findest du im Benutzerhandbuch.
